为更好服务领区侨胞，中国驻德班总领馆将于3月28日在新堡市开展领事证件现场办公，提供相关证件业务咨询，具体安排如下: 

    一、办证时间、地点

    时间：2026年3月28日（星期六）上午8：30-11：30，下午2：00-4：00

    地点：黑石酒店(悦来香餐厅)，No. 100 Allen Street, New castle central, Newcastle

    二、服务内容

    （一）受理中国公民护照申请（颁发、换发、补发）；

    （二）受理中国公民旅行证申请；

    （三）公证和领取养老金健在证明等申请，并提供领事协助等业务咨询。

    三、办理流程

    有现场办证需求的申请人，请在办证时间段内前往办证地点提交申请。申请人本人（16岁以下未成年人需父母一方陪同）持申请材料抵达办证地点，现场递交并采集指纹或履行见面手续。

    四、准备办证材料

    （一）申请护照补、换发：

    1、《中华人民共和国护照/旅行证申请表》及《申请人声明》各1份。

    2、近期正面免冠证件照2张（请参考电子护照人像照片规格要求），如有条件可将证件照电子版提交至我馆邮箱durban@csm.mfa.gov.cn。

    3、中国护照原件及资料页复印件、备注页复印件（如有加注信息）1份。

    4、如申请护照补发，除护照换发要求材料外，需填写《护照/旅行证遗失/损毁情况说明》1份或提供警察局遗失证明，无需提交护照原件。

    5、未满16周岁申请人申请护照、旅行证，应由一名法定监护人（父/母/其他法定监护人）陪同办理，并提交如下材料：《新出生儿童申请护照/旅行证声明书》1份；出生证明或其他可以证明亲子关系的材料复印件1份；父母双方有效护照、居留或签证（子女出生时持有）复印件1份。

    （二）申办公证

    1、填写《中华人民共和国驻外使领馆公证申请表》；

    2、填写“委托书”、“声明书”或需签名公证的其它文书（须本人在领事官员面前签字）及告知书；

    3、当事人中国护照、当地居留证及复印件；

    4、与委托、声明相关的权利证明及其复印件。注：因条件有限，不受理涉及处分房产或其他重大财产类公证。

    （三）办理健在证明

    1、填写《在境外居住人员领取养老金资格审核表》申请表；

    2、提供本人护照、当地居留证原件及其复印件。

    五、注意事项

    （一）我馆未指定任何机构和个人代为办理领事证件业务；

    （二）本次现场办公优先服务保障老、幼、病、残、孕等困难群体；

    （三）现场办公时间有限，如未能全部现场受理，工作人员将协助申请人通过APP线上办理，履行与申请人见面手续；

    （四）除领取养老金健在证明外，现场只接收申请材料，不能当场取件，不受理特急、加急申请；

    （五）如有任何疑问，请拨打我馆证件咨询临时电话0680284813（每周一至五上午8:30—11:30）。

    请各位侨胞互相转告并提前做好准备。

    特此通知。

驻德班总领馆 

2026年3月18日